1936

Centro de Bogotá. 

Río San Cristóbal, Escuela de Artillería, barrio 20 de Julio. 

Teusaquillo, La Magdalena. 

Chapinero. 

Centro de Bogotá

La Estanzuela, estaciones de la Sabana, del Sur y del Norte, plaza central de mercado, avenida Jiménez, claustro de Santo Domingo, iglesia y claustro de San Agustín; plazas de Bolívar, España, Ayacucho y Las Cruces; hospitales San Juan de Dios y de la Misericordia.

Las dos vías sinuosas que de arriba abajo dividen la imagen en tres partes corresponden a la avenida Jiménez (izquierda) y a la avenida 6ª (derecha). Para la época, la avenida Jiménez y San Victorino aún no habían sido ampliados. En la parte baja del extremo izquierdo sobresalen la estación de la Sabana y la estación del Norte. En la parte superior de la franja central se encuentra la plaza de Bolívar, identificable por las cuatro fuentes que aún tenía en estos años. Dos manzanas a la izquierda de la plaza de Bolívar puede verse el claustro y la iglesia de Santo Domingo; en el costado derecho, el Capitolio y, arriba, el claustro del Colegio de San Bartolomé. Cuatro manzanas a la derecha se ve la iglesia y el claustro de San Agustín, frente a la antigua plaza de Ayacucho; y tres manzanas abajo, la plaza central de mercado. Este denso tejido, que aún corresponde al de la ciudad colonial —casas bajas, patios, claustros conventuales y calles estrechas— comenzará a transformarse drásticamente a partir de la década de 1940, dando pie a la demolición de los claustros, la ampliación de algunas vías y la aparición de edificaciones de varios pisos.

Río San Cristóbal, Escuela de Artillería, barrio 20 de Julio

Barrios Restrepo, Luna Park, Villa Javier, Santa Ana, San Cristóbal; Asilo de San Antonio, La Serpentina, Hospital San Juan de Dios, hacienda Fucha, Llano de Mesa, quebrada San Pedro.

La línea sinuosa que divide la imagen en dos es el río San Cristóbal, que ha caracterizado una zona de la ciudad donde, desde la época colonial, se emplazaron numerosas fábricas. A la izquierda, en el límite de la zona construida, puede verse el Hospital San Juan de Dios, ubicado en terrenos adquiridos por la Nación en 1907 y donde a partir de 1913, se inició la construcción, por parte de la Gobernación de Cundinamarca, del llamado Asilo de Locos e Indigentes. La edificación con planta en cruz, en el cuadrante superior derecho, es la Casa de Ejercicios Espirituales de Loyola, de la Compañía de Jesús, que luego albergó la Escuela de Artillería (ver página 67). El barrio en la esquina inferior derecha es el Olaya Herrera y, a su izquierda, el barrio Restrepo, el Asilo de San Antonio —sobre la actual avenida Caracas— y el barrio Luna Park. A la derecha de la Escuela de Artillería aparece el barrio 20 de Julio, que surge hacia 1929 en terrenos aledaños a la finca San José, de la comunidad salesiana, y donde, en 1935, se empezó a edificar la famosa iglesia consagrada al Divino Niño Jesús, que pronto se convertiría en objeto de peregrinación popular.

Teusaquillo, La Magdalena

Estación de ferrocarril del Nordeste; barrios Samper, Acevedo Tejada, Teusaquillo, La Magdalena, La Perseverancia, San Martín; el Panóptico, Plaza de Toros, cementerio Central, Colegio del Sagrado Corazón.

Las tres vías paralelas que atraviesan la imagen en la parte superior son, de arriba abajo, la carrera 7ª, la carrera 13 y la avenida Caracas. Sobre la carrera 7ª, a la izquierda, está la zona de explotación de arcilla de Barrocolorado. En el centro se ve el parque Nacional, seguido por los predios del barrio La Merced, aún sin urbanizar; y los barrios San Martín y La Perseverancia. Abajo de la avenida Caracas, de derecha a izquierda, se aprecia el cementerio Central sobre la calle 26 y el barrio Teusaquillo, separado de los barrios Palermo y Alfonso López por el río Arzobispo. En la esquina inferior derecha aparece la estación del Nordeste y el barrio Samper. Abajo, en el centro, entre la calle 26 y la vía del ferrocarril del Norte y del Nordeste, se aprecia el barrio Acevedo Tejada. Bajando del parque Nacional, entre la carrera 7ª y la carrera 13, están el Colegio del Sagrado Corazón y el barrio Mariscal Sucre, también separados por el río Arzobispo. Este barrio, uno de los primeros desarrollos urbanísticos de Antonio Izquierdo a partir de 1898, estaba favorecido por la línea de tranvía que desde 1883 se había construido sobre lo que hoy es la carrera 13 y comunicaba el centro de la ciudad con el caserío de Chapinero.

Chapinero

Barrios Santa Teresita, Palermo, Calderón Tejada; urbanización Camacho, iglesia de Lourdes, Liceo de La Salle, polígono de tiro, sector Barrocolorado.

La línea ligeramente diagonal que, de lado a lado, atraviesa la imagen en la parte media es la carrera 13. La avenida Caracas corre paralela por debajo de ésta y se une a ella en el extremo izquierdo. La carrera 7ª es la línea sinuosa continua paralela a la carrera 13. En el extremo derecho, debajo de la avenida Caracas, se encuentra el barrio Palermo con su trazado radial. Contiguos a este, pueden verse los barrios Alfonso López y Muequetá, separados por un baldío donde más adelante se construiría el barrio El Campín. En el extremo izquierdo, entre las carreras 13 y 7ª, se encuentra el terreno donde, desde finales de la década de 1940, se construiría la urbanización Camacho. Le sigue el barrio Chapinero, donde destaca la iglesia de Lourdes. Aproximadamente en el centro de la fotografía, rodeado de un amplio jardín, se ve el antiguo edificio de la Clínica de Marly, que dio su nombre al sector que la rodea. Arriba de la carrera 7ª, en la parte alta, se pueden ver las explotaciones de arcilla y, en la parte media, las primeras construcciones de los barrios Calderón Tejada y de la urbanización Pardo Hermanos, que actualmente se denomina barrio Pardo Rubio.